Atsitikimas Nun Strite Raymond Chandler 1990

„- Tai vargšė, įbauginta mažytė. Tikriausiai nuomojasi kažkokią mažą mebliuotą kamaraitę. Draugų neturi, kitaip nedirbtų tavo landynėje. Jei ne aš, tai net raišas šuo nepasirūpintų jos likimu. O tu, Valcai, norėjai pasiųsti ją į viešnamį?“ – o taip, R. Čandlerio vyrukai išties kieti, kartais net nupila kokį valkatą bandantį juos apiplėšti, bet juk viskam yra ribos. Ypač kai reikalas liečia moteris. Jis galėjo nesikišti, bet juk tada nebūtų gavęs į marmūzę ir koks gi gyvenimas be to. Cinizmas, neapykanta, kerštas, visu tuo prasmirdęs šis nusikaltėlių miestas, kuriame gyvena ir veikia seklys Pitas Engličas.

Sources: Please login in order to view sources